Controversial mummy blogger Constance Hall was ordered to pay $15,000 to website developers in a court ruling. The dispute highlights the challenges of translating social media fame into financial success.